البحث البولندي في المنطقة

هناك أماكن على الأرض استثنائية حقا ؛ مشبعة جدا بآثار الماضي التي تعيدها تقريبا مع أصوات الناس الذين عاشوا هناك منذ قرون. عند التجول على طول طرق جنوب الأردن ، أو عند زيارة المواقع الأثرية الصحراوية الموجودة في هذا الجزء من الأردن ، فإننا نواجه وجهاً لوجه

 ليس فقط مع الآثار أو المعلومات حول حياة المجتمعات المحلية القديمة ، ولكن أيضًا مع مشاكل حمايتهم اليوم ، استعادة ومثابرة معقدة في كثير من الأحيان في العالم المعاصر. على الرغم من كونه كنزًا من المعرفة حول ماضينا ، يجب أن يكون جنوب الأردن مجالًا غير مستقر للأنشطة العلمية اللازمة التي قد لا تنتج فقط آثارًا تاريخية جديدة وآثارًا أخرى من الماضي ولكن أيضًا كمية ضخمة من المعلومات التي تسمح بإعادة بناء حياة الناس في الماضي.امتياز عالم الآثار هو دراسة الماضي والتواصل مع المعالم الأثرية ، ولكن أيضًا للنظر إلى جمال هذه المنطقة ولطف وحسن ضيافة الناس الذين يعيشون في هذا المكان غير المعتاد.

 

 

 

بحوث بوليسية إثرية في جنوب الأردن

جديد البحث عن مشروع البحث في التراث-المناظر الطبيعية-المجتمع

بحث عن عمر برونزي في جنوب الأردن

أطلال ميدانية في جنوب الأردن

الآثار الرومانية في جنوب الأردن: ARTU-DTU – دراسة آثارية لدجانية وطوانية

 

 

جديد البحث عن مشروع البحث في التراث-المناظر الطبيعية-المجتمع

بدأ مشروع بحثي بولندي جديد في جنوب الأردن ، بعنوان التراث-المناظر الطبيعية-المجتمع (مشروع HLC) ، في عام 2014. علماء الآثار والطلاب من معهد الآثار لجامعة جاجيلونيان إجراء المسح والتنقيب عن المنطقة الواقعة في الطفيلة المديرية. المشروع من إخراج الدكتور Piotr Kołodziejczyk. بالتعاون مع دائرة الآثار الأردنية يبحث علماء الآثار البولنديون عن آثار النشاط البشري منذ العصر الحجري وحتى العصور الوسطى. تقع منطقة المسح على مقربة من المواقع الأثرية الهامة مثل عاصمة الآدوميين – بصرى (الآن مدينة بوسيرا) أو صخرة ريفوجيوم سيلا ، وغالبا ما يتم تفسيرها على أنها مكان عبادة هام وساحة للمعركة الكبرى بين الإسرائيليين والإدوميين . المنطقة قريبة أيضا من وادي فينان الشهير – وادي مناجم النحاس ، والذي لعب دورا رئيسيا في معالجة هذه المواد وصادراتها إلى المناطق المجاورة في العصر البرونزي المبكر.
يهتم علماء الآثار في كراكوف بشكل خاص بالاكتشافات من العصر البرونزي ، والتي قد تساعد في الإجابة على العديد من الأسئلة المتعلقة بالوجود البشري في منطقة أدوم في تلك الفترة. موضوع البحث طويل الأجل لعلماء الآثار البولنديين هو في المقام الأول نموذج لطرق النقل في جنوب الأردن ودور الظروف البيئية في تطوير وتحول النشاط البشري في هذا المجال. سيكون المشروع بأكمله بداية للتكامل الموضوعي والمنهجي ، والأعمال الميدانية والتحليلات المكرسة لدور المناظر الطبيعية في علم الآثار والتغيرات الثقافية. سيساعد مشروع HLC في فهم عمليات التغيير الثقافي وتحديد موقعها في سياق الطبيعة والمناظر الطبيعية. كما سيكون تحليلاً مثيراً للاهتمام في سياق الأردن الحديث وتنمية السياحة بالإضافة إلى حماية التراث والتقاليد.
يتم تنفيذ أعمال المشروع في منطقة جبلية صعبة للغاية. قام الفريق البولندي بتوثيق أكثر من 100 منطقة بالتحف التي يمكن وصفها بعد إجراء مزيد من التحليل كمواقع أثرية. كتأثير جمع الآلاف من القطع الفخارية وأدوات الصوان وكذلك العديد من العناصر الأخرى المثيرة للاهتمام مثل. تم التعرف على المشط المصنوع من اللوح والقطع من الأساور الزجاجية على الأرجح من ثوابت العصور الوسطى المبكرة.
من الجدير بالذكر أن أنشطة معهد الآثار لجامعة جاجيلونيان في الأردن خلال موسم 2014 كانت أول مشروع بحثي مستقل بولندي في هذا المجال. كانت البداية ممكنة بفضل الدعم الذي قدمه الفريق الإيطالي لعلماء الآثار من جامعة فلورنسا ، والذي عمل لسنوات عديدة في منطقة جنوب الأردن ، تحت إشراف البروفيسور. جويدو فانيني. في حين تعمل كلتا المهمتين البحثيتين بشكل مستقل ، إلا أنهما ما زالا في تعاون وعلاقات جيدة.
كأحد تأثير أنشطتنا ، سيحدق أول مشروع متخصص في العصر البرونزي المبكر في جنوب الأردن (انظر أدناه) في عام 2017. وهذا ممكن بفضل المركز الوطني للعلوم الذي قدر المتخصصون جهودنا ومنحنا أموالاً للبحث السنوات القليلة المقبلة.

 

بحث عن عمر برونزي في جنوب الأردن

الشرق الأدنى منطقة ليست فقط مهمة جدًا لتاريخ الثقافة ، ولكنها أيضًا واسعة جدًا ومتنوعة. إن تاريخ الأرض واضح بفضل العديد من التحليلات العلمية يجعلها واحدة من أهمها لتعلم تاريخ البشرية – منذ اللحظة التي غادر فيها ممثلون من جنسنا تطبيق إفريقيا. قبل 200 ألف سنة حتى الأزمنة الحالية. تعد فترة العصر البرونزي المبكر في منطقة الشرق الأدنى واحدة من أكثر مشاكل البحث إثارة في علم الآثار المعاصر. دائمًا للتطبيق. 1700 سنة (3700-1950 قبل الميلاد) ، وتكررت الفترة في الأحداث والتغيرات الثقافية. خلال أوائل العصر البرونزي تظهر المراكز الحضرية الأولى ، يتم تطوير تقنيات الإنتاج من مختلف الكائنات (على سبيل المثال التعدين) وتزدهر التجارة لمسافات طويلة. في ذلك الوقت ، حدثت تغيرات اجتماعية مهمة مرارًا وتكرارًا في أراضي مصر والشرق الأدنى – ظهرت أول ممالك ذات طابع مكاني (مصر في فترات ما قبل الأسرات والعصر القديم والممالك القديمة) والدول المدن التي تسيطر على مناطق أصغر ، وكان هناك هيكل هرمي لمجتمعات معينة. على شكل وتعمقت تدريجيا ، طقوس عبادة جماعية. تم تطوير أنظمة الكتابة وأيديولوجية السلطة والدين وأصبحت عاملاً حاسماً في الوجود الثقافي. إن هجرة الناس مرئية بوضوح وتأثير مجموعات البدو المتنقلة على سير عمل منطقة جنوب الأردن بشكل خاص ، والتي لا يمكن أن تكون “بقعة بيضاء” في بيئة من المناطق المتغيرة ديناميكيًا. لسوء الحظ ، فإن حالة البحث حول مشاكل العصر البرونزي المبكر في مناطق بلاد الشام ليست موحدة.
ولهذا السبب فإن الهدف الرئيسي لمشروعنا هو محاولة تأسيس دور منطقة جنوب الأردن في هذه الفترة الهامة. من خلال الحفريات الأثرية في مواقع مختارة سنحاول وصف مراحل النشاط البشري في هذه الفترة في مجال الاهتمام. على سبيل المثال ، سنستخدم المنطقة التي تغطي المنطقة الصغيرة في مدينة الطفيلة الواقعة في جنوب الأردن. كما سيكون هدفنا هو الإجابة على السؤال حول الاتصالات المحتملة للمنطقة مع مصر وبقية دول المشرق التي كانت هي المناطق التي تحدث فيها تغييرات مهمة في هذا الوقت وتبدو حالة البحث في العصر البرونزي أكثر بكثير. المتقدمة.
بفضل بدأ بالفعل في 2014 التنقيب السطحي ، ونحن نعلم أن هذه المنطقة تعطي فرصة كبيرة للعثور على إجابات على الأسئلة التي تزعج علماء الآثار. وهو يتألف من عدد كبير من المواقع الأثرية التي يرجع تاريخها للعصر البرونزي. ولذلك ، فإن مشاكل البحث الرئيسية ستكون قضايا شبكة الاستيطان وهيكله ، والاتصالات والتأثيرات الخارجية ، والتقاليد المعمارية والمثالية ، وإنتاج السيراميك وحجر الصوان خلال العصر البرونزي المبكر. كما سيتم دعم أعمال التنقيب الخاصة بنا عن طريق التحليل المختبري المتخصص ، حتى نتمكن من معرفة العمر الدقيق للقطع الأثرية المكتشفة بالإضافة إلى طرق إنتاجها واستخدامها.
كما سيوفر عمل مشروعنا مساهمة مهمة في حماية التراث والمواقع الأثرية في منطقة جنوب الأردن ، والتي غالباً ما يتم الاستخفاف بها اليوم ، بسبب طابعها غير الدقيق نسبياً (مقارنةً بمواقع البتراء أو الكرك). إنها بالتأكيد تشكل المفتاح لتطوير المعرفة العلمية. سوف تسمح لنا الدراسة أيضًا بتطوير عمل عالم بولندي في الأردن في السنوات القادمة.

 

أطلال ميدانية في جنوب الأردن

أثناء التنقيب السطحي الذي أجرته جامعة جاجيلونيان في إطار مشروع HLC في منطقة الطفيلة في عام 2016 ، تم تحديد العديد من المواقع الأثرية المثيرة للاهتمام ، والتي تم اعتبار اثنين منها من بقايا المباني القروسطية ذات الإمكانات البحثية العالية ، وفي أي مجال يجب تمديد العمل واستمراره في السنوات القادمة.
أول هذه الأماكن هو موقع قصر الدين ، الذي يقع على بعد بضعة كيلومترات جنوب غرب مدينة الطفيلة. المبنى الذي تم إنشاؤه في هذا المكان شاهق فوق المناظر الطبيعية ، وسمحت الرؤية من هذا المكان للسيطرة على جزء من الطريق الملكي المزعوم. في عام 2016 ، بدأ الباحثون البولنديون بتحليل المبنى المدمر (الدير ، القلعة؟) وشرعوا في توثيقه الكامل. خلال البحث ، تم العثور على أجزاء من السيراميك في العصور الوسطى (بما في ذلك المزجج) ، وكذلك بقايا بقايا لصوص القبور (في المقبرة الواقعة شرق الدير / القلعة).
الغرض الرئيسي من الأعمال المنجزة هنا اليوم هو إجراء جرد كامل للآثار وتأسيس تسلسلها الزمني (بما في ذلك المراحل الممكنة لإعادة الإعمار). من الضروري إجراء جرد تصويري للآثار والحفريات في عدة أماكن لتحديد الطبقات الأرضية للمباني القائمة وبالتالي يتم تنفيذ تلك الأنشطة. تم استكشاف بعض الغرف داخل المبنى جزئيا ، للحصول على تأكيد الانتماء البيزنطي ، على الأقل في المرحلة الأخيرة من الاستخدام. إن مشكلة بحثية مثيرة للاهتمام هي أيضا اللحظة التي ذهب فيها المبنى إلى أيدي الحكام المسلمين ووظائفه في تلك الأوقات ، وكذلك دراسة أسباب لحظة التخلي عنها.

 

الآثار الرومانية في جنوب الأردن: ARTU-DTU – دراسة آثارية لدجانية وطوانية

دانية هي واحدة من أكبر القلاع الرومانية في الأردن. تقع على بعد حوالي 30 كم شمال شرق قلعة الفيلق الروماني في أودرو ، على بعد 78 كم جنوب حصن الفيلق في ليجون ، وعلى بعد 19 كم جنوب غرب قلعة جرف الدراويش ، بين طريقين رومانيين يمران عبر الحدود: الطريق السريع الصحراوي ، يمتد على طول الطريق الروماني القديم ، وطريق الملك السريع ، الذي يمتد على طول الطريق نفسه الذي يمر به الرومان عبر نوفا ترايانا. وهو يقع على تلة في 1090 م a.s.l. ، مما جعلها نقطة مراقبة جيدة.
زار دجانيا العديد من الباحثين والمسافرين. من وجهة نظر علمية ، لعبت دورا أعظم في مرحلة مبكرة من البحوث على Dajaniya بواسطة Brünnow و Domaszewski. قاموا بوضع الخطة الأولى للقلعة ونشروها في عام 1905.
أُجري البحث الأثري الأكثر شمولاً في دجانيا في عام 1989 كجزء من مشروع ليميس العربي ، بما في ذلك سبع خنادق تجريبية (الشكل 9). إن العمل الأثري الذي تم إنجازه حتى الآن لم يقدم إجابة نهائية حول وقت بناء الحصن. كانت المواد التي تم الحصول عليها في المسوحات الميدانية أساسا من الفخار من العصر الروماني المتأخر والفترة البيزنطية المبكرة (حتى أوائل القرن السادس). ومع ذلك ، فقد شملت أيضا الفخار في وقت سابق ، والتي يعود تاريخها إلى أوائل القرن الثاني الميلادي. يدل وجود الفخار الروماني المبكر على وجود نشاط بشري في المنطقة. يعتقد معظم الباحثين أن الحصن في دجانيا قد بني أثناء إعادة تنظيم الإمبراطور دقلديانوس في أواخر القرن الثالث وأوائل القرن الرابع. ثم تم تركيب القوات الرومانية في عدد من أبراج المراقبة الموبطية والنبطية ، وتم بناء العديد من الحصون الجديدة شرقًا عبر نوفا ترايانا.
ومن غير المعروف أيضًا الوحدة أو نوع الوحدة التي يتم تقديمها هناك. يعتقد Domaszewski أنه كان يجب أن يكون كولينج quengaria equitata ، فوج مختلط من كل من سلاح الفرسان والسلاح. ومع ذلك ، يفضل علماء آخرون أن يعتقدوا أنه كان سلاح الفرسان فقط. وخلص كينيدي ورايلي إلى أنه إما تمركزت هناك عدة وحدات مختلفة أو نصف كولينجاريا equitata. ويقترحون أن تكون البنايات الموجودة في وسط المخيم ثكنات ، في حين أن المباني القريبة من الجدران كانت إسطبلات ، لذا تمركز كل من سلاح الفرسان والمشاة هناك.
في عام 2018 ، أجرى فريق من علماء الآثار من معهد الآثار ، وجامعة جاغيلونيان ومساحين ومسح للطلاب من كلية مسح المناجم والهندسة البيئية في AGH – جامعة العلوم والتكنولوجيا في كراكوف ، دراسة استقصائية لمدة أسبوع في الموقع. كان هدفنا هو إعداد نموذج ثلاثي الأبعاد للرفات المعمارية للقلعة كما هي الآن. ولتحقيق ذلك ، استخدمنا مجموعة من المسح الضوئي بالليزر ثلاثي الأبعاد والتصوير التصويري عالي الارتفاع (ULAPh) والتصوير التصويري عن قرب. لن يسمح لنا النموذج الناتج فقط بمراقبة الموقع بشكل أفضل للضرر المستقبلي بسبب الطبيعة والبشر على حد سواء ، ولكن أيضًا سيكون أساسًا لإعادة البناء الثلاثي الأبعاد للحصن الروماني.

تقع مدينة توينة (الملقبة في طوافنا) على بعد حوالي 5 كم جنوب الطريق الذي يربط الطفيلة مع القلعة جرف الدراويش. ويرتبط عادة مع Ptolemy’s Thana / Thoana و Thornia في Tabula Peutingeriana. تقدر المساحة الإجمالية للموقع بـ 55 هكتارًا. ينتشر على تلال مجاورة ، مع وادي الأحساء بينهما. ما يقرب من 2 متر فوق قاع الوادي يمتد عبر نوفا ترايانا. البقايا المعمارية على تلة الجنوب الشرقي هي آثار ضخمة ، حيث ربما كانت تستخدم من قبل التجار والمسافرين. المباني في التل الشمالي الغربي هي أكثر تفرقًا وأصغر ، كما يبدو أنها كانت تستخدم سكنيًا.
تم زيارة الموقع ووصفه من قبل العديد من المسافرين والعلماء ، على سبيل المثال. Brünnow و Domaszewski ، Musil ، و Glueck. لم يتم القيام بأي أعمال أثرية واسعة في توّانة حتى الآن. كجزء من مشروع Via Nova Traiana ، تم إجراء مسح ميداني فقط ، من مارس إلى مايو 1992.
ويشير المسح ، ولا سيما الفخار الذي تم جمعه ، إلى أن توانه بنيت في العصر الروماني البيزنطي. وقد تم تطويره من خلال التجارة ، حيث كانت توانه تقع على الطريق التجاري بين سوريا والبتراء الشهيرة ، وهكذا زارها التجار والمسافرون. وتوجد أعداد كبيرة من الفخار عالي الجودة ، وتشير العمارة الأثرية إلى أن توحيان كانت مدينة ثرية. تشير الأبحاث التي أجريت حتى الآن إلى أن سقوط طونه حدث في أواخر العصر البيزنطي. ربما كان الموقع قد احتل جزئيا في الفترات الأيوبية والمملوكية كذلك ، ولكن من الناحية العملية لم يتم العثور على أي فخار إسلامي مبكر خلال المسح الميداني. علاوة على ذلك ، لا يوجد أي ذكر للمدينة في المصادر العربية ، مما قد يشير إلى أنه كان له أهمية قليلة في ذلك الوقت.
في عام 2018 ، أجرى فريق من علماء الآثار من معهد الآثار ، وجامعة جاغيلونيان ومساحين ومسح للطلاب من كلية مسح المناجم والهندسة البيئية في AGH – جامعة العلوم والتكنولوجيا في كراكوف ، دراسة استقصائية لمدة أسبوع في الموقع. كان هدفنا الأساسي هو بدء عملية رسم الخرائط حيث لا توجد أي خطة معمارية لهذا الموقع حتى هذا التاريخ. ولتحقيق ذلك ، استخدمنا مجموعة من المسح الضوئي بالليزر ثلاثي الأبعاد والتصوير التصويري عالي الارتفاع (ULAPh) والتصوير التصويري عن قرب. خلال المسح الذي أجريناه ، تمكنا من توثيق جزء مركزي من المدينة ، وهو الحي الذي يُطلق عليه اسم “كارافانسيراي” والهيكل نفسه. علاوة على ذلك ، قمنا بتوثيق حوالي 120 حادثة سرقة. نأمل أن نواصل عملنا في المستقبل لإكمال الخطة وحتى بدء التنقيب.